» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #4036

Ioannes DANTISCUS to [Johann LOHMÜLLER?]
Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1545-03-06


Manuscript sources:
1rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 47r (b.p.)

 

Text & apparatus & commentary Plain text Text & commentary Text & apparatus Excerpts concerning Dantiscus' travels

 

Unsernn gunstigen grues zuvorann. / Erbar, wolgelarter her magister, bsonder alter, gutter freundt. /

Wir habnn hie vor etlichenn tagen ewer schreibnn, den VI Februarii datirt, erhalten / und bisher gewartet, / ob das durch Hans Raussch ⌊Hansen RausschennHans Raussch ⌋ ...ir uns zu wissnn ... an hernoch kuem, / das euch der erbar Kersten Gutslef (Christianus a Gutsleff) ⌊Kerstenn GutsleffKersten Gutslef (Christianus a Gutsleff) ⌋ an uns hot zugeschickt, / welchs uns bisher nicht gewordenn, / der briff aber von gemeltemm Kersten Gutslef (Christianus a Gutsleff) ⌊KerstnnKersten Gutslef (Christianus a Gutsleff) ⌋, / in dem er des zugesantenn festen thut melden, / ist uns XXV des ...schinen Februarii ...tlich wordenn etc. . Uff ewer schreibnn heth wir euch lengst geantwurt, / das wir ouch mit dancken zu thun uns hettenn vorgenomenn. / Wer das an uns gebracht, / wie gedochter Kersten Gutslef (Christianus a Gutsleff) ⌊KerstnnKersten Gutslef (Christianus a Gutsleff) ⌋ geschribenn, / wie dem allenn, / hab wir euch solchs nicht wollnn unangeczeigt lossenn. / Gotlichnn gnaden befolenn. /