List #4843
Ioannes DANTISCUS do Ermland (Warmia) ChapterHeilsberg (Lidzbark Warmiński), 1543-09-05
Regest polski:
Ekonom Dantyszka [Ioannes Langhannius] odebrał pieniądze z podatku zebrane w minionym roku przez kapitułę. W odpowiednim czasie złoży je w zwyczajnym miejscu razem z tymi, które pochodzą z dóbr biskupich.
Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
| ||||
Tekst + aparat krytyczny + komentarz Zwykły tekst Tekst + komentarz Tekst + aparat krytyczny
GStA PK, HBA, C 1a, K. 497, p. 2unnumbered
Venerabilibus Dominis Praelatis Canonicis et Capitulo ecclesiae nostrae Varmiensis, fratribus sincere nobis dilectis
GStA PK, HBA, C 1a, K. 497, p. 1unnumbered
Ioannes Dei gratia episcopus Varmiensis
Venerabiles Domini, fratres sincere dilecti.
Ea, quae ex contributione hoc transacto anno collecta sunt, a Fraternitatibus Vestris missa oeconomus noster percepit et suo tempore cum iis, quae ex ditione nostra provenerunt, eo, quo reponi consuetum est, deportabit. Fraternitates Vestras feliciter valere optamus.
Ex arce nostra Heilsberg, V Septembris MDXLIII.